Scholarship in Motion

Research Advancing Knowledge Across Borders.

The Academy's research programs support original inquiry into Art, Literature, and Culture, encouraging translation, archival scholarship, and interdisciplinary collaboration between Eastern and Western traditions. We fund, publish, and champion work that deepens Global Kinship.

Researcher in archive

Focus Areas

Our research council supports inquiry across four core domains of the humanities.

menu_book

Comparative Literature

Cross-cultural studies of narrative, poetics, and myth spanning English, Hindi, Bengali, and Oriya traditions.

translate

Translation Studies

Advancing the art and theory of literary translation between Indian and foreign languages, a founding pillar of the Academy's mission.

account_balance

Cultural & Heritage Studies

Documentation and analysis of folk traditions, tribal studies, and endangered cultural practices.

psychology

Interdisciplinary Humanities

Work at the intersection of philosophy, social science, and the arts, including our new Grand Laboratory initiatives in cognitive psychology.

Explore Projects

Fellowships & Grants

science

Doctoral Research Fellowship

A funded, year-long fellowship supporting doctoral candidates undertaking original research in any of our focus areas, with mentorship from senior Academy members.

flight

Travel Grants

description

Publication Support

handshake

Collaborative Grants

Journals & Publications

Members and fellows may submit original research to the Academy's peer-reviewed journals, with reduced fees and editorial guidance for first-time contributors.

Current Initiatives.

Manuscript digitization
01

Rare Manuscript Digitization

Cataloguing and digitizing century-old volumes from the KG Memorial Library to secure global scholarly access.

Grand laboratory
02

The Grand Laboratory for Interdisciplinary Sciences

A new initiative bridging cognitive psychology and the arts, exploring how creative practice shapes human wellbeing.

Folk studies fieldwork
03

Folk & Tribal Studies Fieldwork

Ongoing documentation of oral traditions and folk practices across Eastern India, in partnership with regional universities.

format_quote
"To research is to voyage — each finding a stopping point of one journey, and the starting point of another."

Oriental Academy, Research Council

Bring Your Inquiry to Us.

Submit a research proposal, apply for a fellowship, or explore our published journals and archives.